In order to deliver traffic to DTAG, you don't need to announce anything. This is about traffic from Hetzner to DTAG, not the other way around, Hetzner will accept traffic destined to it whereever it is delivered without asking for payment.