I find that if I restate someone's argument absurdly and preface my statement with "I agree", people are less likely to see me as an antagonist and more likely laugh at themselves. (This is actually one of my favorite tactics for productive disagreement.)